the English version is coming soon


Reiner Schlecker & Metulczki

NEW ULM - L.E. - LOKALHItS
Malerei, Zeichnung und Objekte

06.02. - 28.03.2015
Galerie ARTAe Leipzig, Gohliser Straße 3, 1. OG

Eröffnung am Freitag, 06. Februar 2015 von 18 bis 22 Uhr
Die Künstler sind anwesend.


   

links: Metulczki, Kühlschrankbild Nr. 32, 2012, Mischtechnik auf LW, 30 x 24 cm
rechts: Reiner Schlecker, Tabledancer, 2013, Bronzeskulptur, 20 x 20 x 15 cm



NEW ULM - L.E. - LOKALHItS

Reiner Schlecker – ein Künstler in der Tradition des Dadaismus und Fluxus – zwei
Kunstströmungen des 20. Jahrhunderts und Metulczki in der Tradition der
Niederländischen Stillleben Malerei – wie geht das zusammen? Es sind die
Geschichten, die Anregung aus dem Beiläufigen und Banalen: ein Glas Bier in einer
Kaschemme, Hasen, Buchsbäume und nicht zuletzt die Melancholie und vor allem
humorvolle künstlerische Umsetzung von Alltäglichem, das diese Künstler verbindet.

Schlecker genügt schon lange nicht mehr die Zeichnung und Malerei, er drückt
sich ebenso in markanten Objekten und Skulpturen aus und ist im Genre der
Performance kein Unbekannter mehr. Beobachtungen der Welt, des Ländlichen,
des Menschen vermischt mit einer riesigen Portion Humor, liegen seinen Werken
zu Grunde. Reiner Schlecker, der Leiter des Künstlerhauses in Ulm stellt
erstmals in Leipzig aus und erhielt 2012 den renommierten Kunstpreis Ulm.
Seine Werke sind in zahlreichen privaten und öffentlichen Sammlungen zu finden.
Schlecker ist kein Angepasster, sondern ein positiv Eigenwilliger, der humorvoll
auf Geschichten aufmerksam macht.

Ebenso Metulczki. Seine Bilder basieren auf realen Situationen und Erlebnissen –
schlichte Orte, an denen vornehmlich Bier getrunken wird, sind der Humus und
die Anregung für die Motive der „Trinkgedächtnisse“. Metulczki geht es um das
Licht, die Reflektion, das Etwas, das in einem Glas gesehen werden kann – nämlich
die ganze Welt, das ganze Universum: Genuß, Rausch, Einsamkeit, Gemeinschaft,
Bodenständigkeit und die Geschichten, die eine mit Patina überzogene Kneipe
erzählt. Und so entstehen in Metulczkis Atelier kleine, romantische und
gleichwohl hochpolitisch - aktuelle Miniaturen der Zuflucht und der Auszeit,
in denen die entsolidarisierte, effiziensgetriebene Außenwelt, mit ihren
Behelligungen außen vor bleibt.
In der Kunst von Metulczki ist die Vielfalt und Unterschiedlichkeit der Serien
„Trinkgedächtnisse“, „Kühlschrankbilder“ und diverser Objekte reizvoll und
überzeugend.

Neben den erzählten Geschichten ist die ähnliche künstlerische Herangehensweise
ausschlaggebend und findet ihre größte gemeinsame Schnittmenge in den Objekten
beider Künstler. Initialzündung ihrer Arbeit ist das stille und genaue
Beobachten des nahen, also lokalen Umfeldes.

Wir freuen uns auf die Eröffnung der Ausstellung „New Ulm – L.E. - LOKALHItS“ und
laden sehr herzlich in die Räume der Galerie ARTAe in die Gohliser Straße 3, 1. OG
am Freitag, 06. Februar 2015 von 18 bis 22 Uhr ein.




Galerie ARTAe
Gohliser Straße 3 / 1. OG
04105 Leipzig
Öffnungszeiten: Mittwoch - Samstag, 15 - 19 Uhr und nach Vereinbarung

Haltestelle "Nordplatz / Michaeliskirche" Linie 12
Haltestelle "Chausseehaus" Linie 16 und 11


Showroom Galerie ARTAe
Menckestraße 3
04155 Leipzig
Öffnungszeiten: Freitag 20 - 22 Uhr, Samstag, 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung